I det Ellenske og Jokkske hjem...

...er alt tilbake til det normale. Jokke eter mens han venter på middag, stuegulvet er preget av seks par ski, og det ligger en eim av sitrusrens og nybakt brød over heimen. Godt å være hjemme igjen!